Páginas

lunes, 25 de septiembre de 2017

Quotes #25

En la cita literaria de hoy lunes os traigo la siguiente de Anthony Trollope:

"What on Earth could be more luxurious than a sofa, a book, and a cup of coffee?"

que podríamos traducir como: "¿Qué cosa en la tierra podría ser más lujosa que un sofá, un libro y una taza de café?"






Esta cita si que me ha pillado totalmente, es verdad que estoy deseando que llegue invierno para poder leer en el sofá, con la mantita y un café con leche bien caliente, ya veis que yo le añado la manta y la leche a la frase, pero es cuestión de adaptarla a nuestros gustos, ¿verdad?

15 comentarios:

  1. Aunque parece simple, la cita de Anthony Trollope me hace pensar. Primero respecto a que como dices se ha olvidado la manta y sin ella mal vamos para las tardes frías de quedarse en casa porque diluvia fuera....
    Y lo menos superficial es que ese gesto lo vemos como algo normal, pero para otros muchos es un lujo el pensar tener un sofá o un simple libro. Que nos olvidamos de la suerte que tenemos...Bss.

    ResponderEliminar
  2. Hola lectora!
    Me encantan las citas literarias! Ya había leído más veces esta de Anthony Trollope, y es que me siento muy identificada! :-)
    Qué mayor placer hay que sentarse en el sofá con un buen libro? Yo también añado la manta, y cambio café por té jejeje. Además ahora que viene el otoño... es un planazo!
    Saludos literarios!

    ResponderEliminar
  3. Hola guapa, no puedo estar más de acuerdo con esta frase, creo que el combo sofá - mantita - buen libro y un café o té caliente es lo más y aún más en otoño. A ver si llega pronto el frío que a pesar que ya he sacado la manta aún no he podido disfrutarla como Dior manda jajaja, muakss

    ResponderEliminar
  4. Hola guapa
    Ay que ganas me ha dado de invierno y días feos esta frase! Me he dado cuenta de lo mucho que necesito ratitos así, acurrucada en el sofa(o en la cama), con la manta, cambiando el café por chocolate calentito y añadiendo a mis gatos por encima.
    La verdad es que con un buen libro cualquier lugar es un paraiso, pero es cierto que la imagen que retrata esta frase es una maravilla
    Un besazo

    ResponderEliminar
  5. Si supieras lo que me gustan las tardes de sofá, mantita y peli.
    Esos momentos son un lujo cuando estás agustito y en la calle ves llover, nevar o hace mucho frío.

    ResponderEliminar
  6. Desde luego que no hay nada más lujoso que un libro, té, sofá y manita. Mientras afuera llueve o hace frío.

    ResponderEliminar
  7. me encanta el plan de sofa, mantita y buen libro y ahora con el frío es el que más me apetece

    ResponderEliminar
  8. Hola guapa
    11 La verdad es que soy fan de los planes en los que haya sofá, manta, café o chocolate caliente y un buen libro!!! Una frase muy acertada!!

    ResponderEliminar
  9. Me encantan esas tardes de sofá, un buen libro entre mis manos y un café o té. Sin tener que hacer nada más.

    ResponderEliminar
  10. Me encanta esta cita... comienza la temporada de sofá peli y manta jejeje ¡adorable!

    ResponderEliminar
  11. Muy cierto lo que mencionas, y suena muy tentador la propuesta del título del libro, y es justo así como me gusta leer un libro, con toda la comodidad del caso. Gracias por compartir, me ha encantado tu post. Saludos

    ResponderEliminar
  12. Pues estoy de acuerdo no hay nada que se le compare, yo lo disfruto mucho y me siento como una verdadera reina jaja y más en esta época de otoño solo le agregaría la chimenea

    ResponderEliminar
  13. Muy sabia esa cita, totalmente de acuerdo. Yo creo que la mayoría hacemos eso. Y es uno de los placeres mas rico de la vida.

    ResponderEliminar
  14. Me encantó ajaja es cierto aunque yo le agregaría Tiempo, café, sofá y un buen libro. jaja besos

    ResponderEliminar
  15. Pues con el ritmo de vida actual ese tipo de cosas que parecen sencillas resultan un lujo, también me gustaría encontrar un tiempo para desconectarme en el sofá con un buen libro.

    ResponderEliminar